The reference corpus of Late Middle English scientific prose

نویسندگان

  • Javier Calle Martín
  • Laura Esteban-Segura
  • Teresa Marqués-Aguado
  • Antonio Miranda García
چکیده

This paper presents the current status of the project Reference Corpus of Late Middle English Scientific Prose, which pursues the digital editing of hitherto unedited scientific, particularly medical, manuscripts in late Middle English, as well as the compilation of an annotated corpus. The principles followed for the digital editions and the compilation of the corpus will be explained; the development and application of several specific tools to retrieve linguistic information within the framework of the project will also be discussed. Our work joins in with worldwide initiatives from other research teams devoted to the study of medical and scientific writings in the history of English (see Taavitsainen, 2009).

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Stephen Hawking's Community-Bound Voice A Functional Investigation of Self-Mentions in Stephen Hawking's Scientific Prose

Thanks to the development of the concept of metadiscourse, it is now widely acknowledged that academic/scientific writing is not only concerned with communicating purely propositional meanings: what is communicated through academic/scientific communication is seen to be intertwined with the negotiation of social and interpersonal meanings. While a large number of so called metadiscoursal resour...

متن کامل

Lexical Bundles in English Abstracts of Research Articles Written by Iranian Scholars: Examples from Humanities

This paper investigates a special type of recurrent expressions, lexical bundles, defined as a sequence of three or more words that co-occur frequently in a particular register (Biber et al., 1999). Considering the importance of this group of multi-word sequences in academic prose, this study explores the forms and syntactic structures of three- and four-word bundles in English abstracts writte...

متن کامل

Morphological Annotation System for Automated Tagging of Electronic Textual Corpora: from English to Romance Languages

Based on the Penn-Helsinki Parsed Corpus of Middle English[1], the Tycho Brahe Parsed Corpus of Historical Portuguese[2] consists of an electronic annotated corpus composed of prose, originally written in Portuguese by native speakers of European Portuguese (henceforth EP) born between the 16th and 19th centuries. The present annotation system to be applied to Portuguese has been developed in t...

متن کامل

Core Patterns of Lexical Use in a Comparable Corpus of English Narrative Prose

This paper investigates the linguistic nature of English translated texts. The author' corpus consists of a sub-section of the English Comparable Corpus (ECC). It comprises two collections of narrative prose in English: one is made up of translations from a variety of source languages, the other includes original English texts produced during a similar time span. The study reveals four patterns...

متن کامل

Avoiding Prolixity in Academic Prose; the Use of Quantity Metadiscourse in Research Articles

As part of a wider attempt to bestow the spirit of scholarly prose upon the research articles’ rhetorical structure, academic writers invariably take advantage of quantity metadiscourse markers to avoid prolixity and live up to the implicit and explicit maxims of quantity category as suggested in Gricean CP and similar models.  In order to develop a clear understanding of quantity strategies di...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012